Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
DaraTzatzara
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - DaraTzatzara
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 10 od približno 10
1
20
Izvorni jezik
Duplamente cheia de Graça
Duplamente cheia de Graça
esse é o significado do nome "Duanny"
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
doubly full of grace
ב×ופן כפול ×ž×œ× ×—×Ÿ
13
Izvorni jezik
a benção de Deus
a benção de Deus
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
God's blessing
benedictio Dei
Tanrının kutsaması
a benção de Deus
10
Izvorni jezik
Arzneimittel
Arzneimittel
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
medicine
תרופה
16
Izvorni jezik
coragem força poder
coragem força poder
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
courage force pouvoir
kuraÄo forto povo
κουÏάγιο δÏναμη ισχÏÏ‚
courage strength power
Cesaret, kuvvet, güç
×ומץ חוזק עוצמה
37
Izvorni jezik
OH DEUS NÃO SE ESQUEÇA QUE SOU DIZIMISTA FIEL
OH DEUS NÃO SE ESQUEÇA QUE SOU DIZIMISTA FIEL
QUERO SABER A PRONÚNCIA CORRETA DA FRASE ACIMA SOLICITADA.
Dovršeni prijevodi
Oh God, do not forget that I am a loyal tither.
הו ×לוהי×, ×ל תשכח...
O, Deum, noli oblivisci
62
Izvorni jezik
Merci pour ces belles images. Les chars d'assaut...
Merci pour ces belles images. Les chars d'assaut sont le bouclier de notre nation.
Dovršeni prijevodi
Thank you for these beautiful images. The tanks are...
תודה על ×”×ª×ž×•× ×•×ª היפות ×”×לו. תודות...
37
Izvorni jezik
para ser imprescindible hay que ser diferente
para ser imprescindible hay que ser diferente
es una frase se coco chanel solo que con la palabra imprescindible. que no puedan vivir sin ti.
Dovršeni prijevodi
Zaruri olmak için farklı olmak gerektir
Για να γίνεσαι απαÏαίτητος Ï€ÏÎπει να είσαι διαφοÏετικός
in order to be essential, one must be different
Øكمة
בכדי להיות מהותי...
38
Izvorni jezik
quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.
quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.
Dovršeni prijevodi
quand je donne un sourire, vous me donnez un baiser.
When I give a smile, you give me a kiss.
ç§ãŒç¬‘ã„ã‚ã’ãŸã‚‰ã€ç§ã«ã‚スを下ã•ã„。
כש×× ×™ ×תן חיוך..
66
Izvorni jezik
3 frases
Deus me fez vencedor.
Só Deus pode me julgar.
Jesus Cristo me fez vencedor.
Gostaria das traduções na maneira como se escreve o hebraico, ex:
××œ×•×”×™× ×¢×©×” לי ×ž× ×¦×—
Dovršeni prijevodi
3 phrases
××œ×•×”×™× ×¢×©×” ×ותי כובש...
44
Izvorni jezik
o meu maior sonho é trazer-t para a minha...
o meu maior sonho é trazer-te para a minha realidade..
Dovršeni prijevodi
my biggest dream is to bring you into my reality...
Øلم
×”×—×œ×•× ×”×›×™ גדול שלי...
1